The gay romantic comedy has become the next frontier in mainstream LGBTQ+ representation. But like many things in queer culture, people are divided over the extent to which this is truly radical.