There is a theory of knowledge that says we know a thing by destroying it, that understanding requires dissection, and Daniel, in my first novel Walong Diwata ng Pagkahulog, learns this theory first as a child taking apart his uncle’s gift—a Game & Watch that never works again once he pries it open to see what’s inside—and then formally in Biology class, where he slices open the frog’s belly until blood spurts and intestines spill and he finds himself marveling, despite his nausea, at the elegant design of the internal organs, and this education teaches him that knowledge requires the knife, that to understand any body you must open it, dissect it, reduce it to parts that can be labeled and categorized, and he begins to understand that this same logic extends beyond the laboratory, that this theory of knowledge through possession and destruction is what makes the world as it is, the world where bodies fall and no one catches them, where goddesses are forgotten, and against this theory the novel proposes another way of knowing, proposes that we might understand through sustained attention rather than vivisection, through dreaming rather than dissecting, through building worlds in imagination that demonstrate how different this world could be if we organized it according to other principles, principles that begin not with possession but with care, not with extraction but with reciprocity, not with the individual who stands apart from the world but with the embedded person who knows herself to be continuous with what she observes, and this is why to write a novel—to write it with consciousness of what you are doing—requires first that you learn to dream differently, to dream against everything you have been taught about what is possible, to dream worlds where the diwata are not metaphors but actors in actual history, where falling bodies are caught not by individual heroes but by communities organized around collective responsibility, where the opposition between human and more-than-human dissolves and we recognize that we have never been separate from the rivers and the mountains and the ghosts who watch us, never been other than earth watching earth, water remembering water.
ALSO READ:
How I Wrote It: The Age of Umbrage
Lives Remembered, Histories Regained
'Walong Diwata ng Pagkahulog' was first published by Anvil in 2009. It has since had four other editions by Visprint in 2016, Santinakpan in 2021, Ateneo in 2023, and another by Ateneo this 2025. 'Eight Muses of the Fall,' an English translation by Mikael de Lara Co and Sasha Martinez, was published by Anvil in 2013.

When I began dreaming Walong Diwata ng Pagkahulog I did not yet know that I was attempting something that would resist every narrative form I had learned in the university, knew only that the materials of my novel—the people, the goddesses, the barrio that was both real place and imagined deity—refused to fit the realist conventions that wanted me to explain the marvelous, to make the diwata symbolic, to treat Atisan as backdrop rather than agent, and this resistance, which I experienced first as frustration and only later understood as pedagogy, was the novel teaching me that certain materials cannot be contained by certain forms, that if you want to write a Philippines that includes rather than excludes the ways of knowing that colonialism attempted to destroy—the folk knowledge, the mythological understanding, the recognition that places have consciousness and spirits are real—you must find or invent forms that can hold these ways of knowing without translating them into the colonizer’s language, without rendering them legible only by making them symbolic, only by explaining them away. My grandmother believed in the nuno sa punso, believed that you must say “tabi tabi po” when passing certain places or risk offending beings you cannot see, and I was taught to call this superstition, taught that educated people know better, that modernity means abandoning these primitive beliefs, and what I understood only years after completing the novel is that this education was itself colonial violence, was the continuation by other means of the same project that burned our pre-Hispanic texts, that forced our ancestors to forget their gods and worship the Christian God, that insisted our languages were dialects and our knowledge was ignorance, and that the diwata function in my novel as presences that refuse this violence, that insist they are real whether or not they are officially recognized, that demand we develop other ways of attending, other modes of recognition that do not require we destroy what we seek to understand, that do not require we translate consciousness into human terms before we acknowledge it exists.
"...to write a novel—to write it with consciousness of what you are doing—requires first that you learn to dream differently..."
The dreaming of a novel is material practice, not mystical escape, and I want to be precise about this because there exists a romantic tradition that treats dreaming as the opposite of work, as the province of genius or inspiration or the unconscious, and this tradition obscures the actual work that dreaming requires. To dream Walong Diwata ng Pagkahulog I had to read Isabelo de los Reyes’s pioneering folklore studies, Maximo Ramos’s accounts of Philippine lower mythology, and Damiana Eugenio’s systematic collections, had to return physically to San Pablo and walk the dirt roads of Atisan, had to spend years thinking about how language works in Filipino, how the shift from wala to walo carries entire universes in its single-vowel transformation, had to sit with books about indigenous Filipino spirituality and understand how concepts like loob and butas refuse the Western separation of inner and outer, how Filipino grammar embeds relationality in its verb structure, how the language itself resists the autonomous individual that English grammar takes for granted. None of this was inspiration in the mystified sense; all of it was work, was the necessary preparation that allows imagination to operate not as fantasy but as rigorous engagement with materials that resist you, that demand you change your thinking to accommodate them. I spent two years just dreaming before I wrote a single sentence, two years living with Daniel and Teresa and Erik and Glen and Michael and the eight goddesses, two years watching them move through spaces I could see more clearly than I could see the bedroom I shared in a dorm-type apartment in Xavierville, two years listening to voices speak in rhythms I did not yet understand, and people who do not write novels think this sounds like madness or laziness, think that real work means putting words on pages, but anyone who has written knows that writing without sufficient dreaming produces work that feels constructed rather than inhabited, feels like you are describing rather than witnessing, like you are inventing rather than discovering what was already there, waiting for you to notice it.
